2014年3月4日（美國，拉斯維加斯）——在2014年美國拉斯維加斯工程機械展（Conexpo-Con/Agg）上，全球最大的土方工程機械、建筑機械和礦用設(shè)備生產(chǎn)商卡特彼勒公司（紐約證券交易所代碼：CAT）重點展示了應用于施工設(shè)備的最新技術(shù)解決方案和燃油效率提升，這些施工設(shè)備符合U.S. EPA Tier 4 Interim 和 Tier 4 Final的排放要求。本次展會卡特彼勒公司陣容強大，參展占地總面積達60000平方英尺，共分為四個展區(qū)，且超過40臺機器齊亮相。

“我們客戶在日常使用中就能感受到Cat設(shè)備及我們經(jīng)銷商網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢，但我們?nèi)允制诖柚咳昱e辦一次的美國拉斯維加斯工程機械展這一平臺向客戶展示Cat最新產(chǎn)品陣容，”卡特彼勒董事長兼首席執(zhí)行官道格拉斯?歐博赫曼談到，“今年，我們非常高興能夠向大家展示Cat智能解決方案是如何幫助客戶最有效地利用他們現(xiàn)有的機器以及我們最新的建筑工程機械產(chǎn)品。” Cat智能解決方案為客戶提供靈活的服務和解決方案，供客戶監(jiān)控、管理和加強作業(yè)現(xiàn)場的生產(chǎn)效率、安全性、燃料使用情況、設(shè)備利用率和運行時間。憑借廣泛的技術(shù)套件，Cat智能解決方案可以整合產(chǎn)品、流程和人員，這不僅有助于客戶在作業(yè)現(xiàn)場取得成功，而且也可以運用于任何規(guī)模的機組運營。

“我們經(jīng)常從使用我們產(chǎn)品的客戶那里聽說，除了技術(shù)優(yōu)勢能幫助提升操作手績效和工作效率，燃油效率也是完善其操作的關(guān)鍵驅(qū)動力，”卡特彼勒集團總裁芮德華說，“據(jù)此，我們已經(jīng)交付了符合U.S. EPA Tier 4 Interim 和 Tier 4 Final排放標準的機械設(shè)備，這些設(shè)備顯著改善燃油效率，同時，我們的客戶也已經(jīng)注意到了這方面的改進。這不僅可以助力客戶通過降低運營成本而取得成功，也實現(xiàn)了以更少排放開展更佳的可持續(xù)性運營——這意味著更好的質(zhì)量、更少的排放以及更出色的燃油經(jīng)濟性。這真正展現(xiàn)了系統(tǒng)集成的力量以及Cat產(chǎn)品和服務的實力。”

卡特彼勒展區(qū)亮點：整合技術(shù)解決方案——Cat智能解決方案是展會北區(qū)展廳的主要焦點，它以集成、可擴展的形式將Cat技術(shù)產(chǎn)品和服務結(jié)合在一起。無論操作的規(guī)模和復雜性如何，無論所使用機器的型號或材質(zhì)如何，Cat智能解決方案都可以讓客戶靈活地在多種技術(shù)和服務中進行選擇，以滿足工作現(xiàn)場的要求，并實現(xiàn)業(yè)務成功。

液壓混合動力和先進動力總成技術(shù)——十幾種全新的Cat機器在本次美國拉斯維加斯工程機械展上首次亮相，其中包括全新的Cat 336F液壓混合動力挖掘機。這一機型將取代Cat 336EH混合動力挖掘機，以滿足Tier 4 Final排放標準；該機型可以節(jié)省更多燃油，同時不會降低動力或生產(chǎn)效率。

全新的M系列輪式裝載機產(chǎn)品是展會上的另一個亮點，其中的代表機型是Cat 972M XE。該機型擁有XE先進動力系統(tǒng)，與使用傳統(tǒng)轉(zhuǎn)變矩器的舊機型相比，它所使用的技術(shù)可以實現(xiàn)平均25％的油耗節(jié)省；這也從另一方面展現(xiàn)了燃油效率提高如何為客戶帶來更具可持續(xù)性的選擇。